Eurocover Di Sofa (66 Foto): Bagaimana Memakai Penutup Universal Pada Model Tanpa Sandaran Tangan, Buat Sendiri, Ulasan

Isi kandungan:

Video: Eurocover Di Sofa (66 Foto): Bagaimana Memakai Penutup Universal Pada Model Tanpa Sandaran Tangan, Buat Sendiri, Ulasan

Video: Eurocover Di Sofa (66 Foto): Bagaimana Memakai Penutup Universal Pada Model Tanpa Sandaran Tangan, Buat Sendiri, Ulasan
Video: Tripod Bingkai Adjust 2024, Mungkin
Eurocover Di Sofa (66 Foto): Bagaimana Memakai Penutup Universal Pada Model Tanpa Sandaran Tangan, Buat Sendiri, Ulasan
Eurocover Di Sofa (66 Foto): Bagaimana Memakai Penutup Universal Pada Model Tanpa Sandaran Tangan, Buat Sendiri, Ulasan
Anonim

Orang moden terbiasa mengelilingi dirinya dengan perabot yang selesa, memberikan keselesaan maksimum ketika bersantai atau menonton TV. Bersantai di sofa yang lembut dan selesa sangat menyenangkan. Sayangnya, dari masa ke masa, tidak ada jejak keindahan bahan pelapis: penyok, lekuk, noda dan juga lubang muncul di permukaan. Namun, hari ini masalah ini dapat diselesaikan dengan cepat dengan membeli penutup euro untuk sofa. Seprai ini unik dan mempunyai sejumlah ciri.

Imej
Imej

Ciri-ciri dan manfaat

Sudah menjadi kebiasaan memanggil penutup Euro sebagai penutup khas yang diperbuat daripada bahan yang dikembangkan menggunakan teknologi khas dan dicucuk dengan benang getah. Oleh kerana ciri ini, bahannya elastik: meregangkan dengan baik ke arah mana pun, dengan bentuk yang diinginkan. Nuansa ini menarik pelbagai pembeli yang mempunyai sofa lembut di rumah.

Sebagai penemuan orang Itali yang praktikal, aksesori semacam itu telah dapat digunakan di Rusia. Hari ini, mereka menjadi perhatian para pereka kreatif yang menyukai eksperimen dalam mengubah perkara biasa menjadi inovasi fungsional yang sangat diperlukan bagi setiap orang moden.

Imej
Imej

Eurocovers bersifat universal, kerana produk tersebut tidak memerlukan pematuhan dimensi yang paling tepat. Bahan itu sendiri memainkan peranan penting, digabungkan dengan perabot berlapis. Ia membungkus sofa dengan erat di semua sisi, mencipta ilusi kain pelapis baru.

Sarungnya sangat sempurna sehingga tidak mempunyai lipatan, penyimpangan, tekstil yang berlebihan: sofa dibungkus sama rata, tidak ada perasaan jubah sementara.

Ini adalah "pakaian" sofa yang baru, cara pembaikan yang membolehkan anda menyingkirkan perabot dari penyempitan atau penggantian. Lebih-lebih lagi, penutupnya sangat unik: kerana ia, sofa diubah menjadi lebih baik. Ciri utama mereka adalah ringan dan senang digunakan. Mereka tidak memerlukan pemasangan tambahan, kerana terdiri daripada satu bahagian bentuk yang diinginkan, dan dilekatkan dengan cangkuk atau ritsleting.

Imej
Imej

Kelebihan

Hari ini penutup sofa dipersembahkan dalam pelbagai jenis. Dengan mempertimbangkan rentang tematik dan warna yang luas, anda boleh memilih produk tersebut untuk hampir semua perabot yang ada - dalam nada atau kontras, serta berdasarkan pilihan gaya. Eurocover sesuai untuk mana-mana bilik di rumah di mana terdapat sofa - sama ada ruang tamu, bilik tidur, dapur, ruang makan di apartmen studio, loggia atau taman asuhan kanak-kanak. Perabot yang diperbaharui kelihatan sesuai - tanpa mengira saiz, bentuk, model.

Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej

Aksesori sofa ini mempunyai banyak kelebihan. Mereka adalah:

  • Mampu mengubah suasana bilik , menambahkan suasana istimewa (bergantung pada warna dan ketepuan yang dipilih).
  • Diperbuat dari kain hypoallergenic , tidak mengeluarkan racun, yang sangat penting bagi penghidap alergi dan kanak-kanak (tekstil tidak merengsakan kulit sensitif yang halus).
  • Mereka dibezakan dengan pilihan warna yang indah , pelbagai corak dan tema (dari nada netral dan monokrom hingga warna terang dan tepu, dari klasik, motif bunga, corak haiwan hingga abstraksi dan geometri).
Imej
Imej
  • Jadikan perabot selesa dan selesa , membawa suasana yang menyenangkan ke dalam bilik.
  • Nyaman dan senang dikendalikan : tidak memerlukan pengetahuan dan kemahiran khas untuk memakai dan melepaskan diri (bahkan seorang remaja boleh menghiasi sofa dengan penutup yang bergaya dan cantik).
  • Kerana struktur khas bahan dengan lega, mereka tahan terhadap kotoran , menghalau kotoran, dan oleh itu tidak kotor seperti jubah tekstil biasa.
Imej
Imej
Imej
Imej
  • Tidak berubah semasa pergi (mereka dengan tenang memindahkan hingga 100 pencucian, dengan mod yang dipilih dengan betul mereka tidak berubah bentuk, tidak pudar, tidak mengecil ukurannya).
  • Pergi dengan bantal hiasan , dibuat dengan gaya yang sama (hiasan dalaman, mewujudkan penampilan set).
  • Dengan sebarang bahan terpilih, bahan tersebut tidak bersinar dalam bentuk yang tegang , oleh itu mereka tidak menyesuaikan diri dengan warna sofa dan tidak bergantung padanya (bahkan putih pada latar belakang hitam tidak akan dilorek oleh pelapis sofa "asli").
  • Boleh dibeli sendiri (di kedai khusus), dan melalui Internet, dalam mod dalam talian (keterangan untuk model dengan dimensi sudah mencukupi).
  • Mereka adalah pilihan hadiah yang sangat baik untuk orang yang dikasihi untuk perayaan : barang keperluan rumah tangga seperti itu selalu diperlukan dan akan dirasakan "dengan keras."
Imej
Imej
Imej
Imej

Reka bentuk mesti diberi penghargaan: beberapa model tidak perlu dikeluarkan untuk mengubah sofa . Memandangkan fleksibiliti model, di mana aksesori sangat sesuai untuk sofa dengan dan tanpa sandaran tangan, dapat diperhatikan bahawa tidak ada harga untuk produk tersebut. Inilah yang diperlukan di setiap rumah.

Eurocover akan menggembirakan pengguna sekurang-kurangnya lima tahun . Biasanya, produk seperti ini bertahan lebih lama, tetapi lama-kelamaan, anda ingin memperkenalkan semula warna segar ke dalam reka bentuk, menukar warna, gaya, corak.

Oleh itu, pembeli praktikal cuba membeli dua aksesori sekaligus: dengan cara ini anda boleh menambah pelbagai reka bentuk bilik, dan pada masa yang sama menghiasi sofa sambil satu jubah kering setelah dicuci.

Penutup Euro untuk sofa mempunyai dua kelebihan tambahan:

  1. Mereka boleh dilengkapi dengan elemen potongan hiasan , aksesori penamat untuk menandakan sempadan (tali, braid, piping), hiasan (pinggiran, renda, ruffle).
  2. Kelebihan kedua produk tersebut boleh dianggap kaedah pembuatan jisim atau individu .… Syarikat pembuatan selalu memenuhi keperluan pelanggan, menawarkan untuk membuat penutup euro eksklusif untuk sofa individu atau bukan standard.
Imej
Imej
Imej
Imej

Untuk harga penutup sofa Euro, ia bergantung pada bentuk, jenis, warna pelapis, kos (semakin mahal tekstil, semakin tinggi harga produk).

Kekurangan

Malangnya, model murah tidak tahan lama. Tidak masuk akal untuk membeli produk tersebut sekiranya operasi jangka panjang dirancang. Penjimatan terbaik adalah pembelian aksesori berkualiti tinggi pada mulanya, yang tidak murah.

Kelemahan lain dari eurocovers untuk sofa termasuk:

  • keperluan pemilihan warna yang teliti agar sesuai dengan nada barang dalaman yang ada;
  • menanggalkan penutup semasa menukar sofa dalam struktur lipat, gulung dan putar (tidak berlaku pada sistem "buku" dan analognya).

Kefungsian

Keunikan penutup sofa Eropah terletak pada fleksibiliti mereka. Ini bukan penutup sederhana yang menghiasi sofa dan memberikan penampilan yang rapi. Dalam kebanyakan kes, ini adalah kemuncak gaya yang dipilih, kawasan aksen bilik.

Imej
Imej

Membeli penutup euro untuk sofa membantu menyelesaikan sejumlah masalah. Selimut seperti itu:

  • Secara harfiah menyelamatkan pelapis sofa "asli" dari kerosakan mekanikal , lelasan, kehilangan warna, menjadikannya menarik untuk waktu yang lama dan melindungi tekstur (sangat penting jika terdapat anak-anak yang berfikiran kreatif di rumah).
  • Melindungi sofa dari cakar dan rambut haiwan kesayangan (tidak termasuk penembusan bau yang tidak menyenangkan, mencegah keinginan untuk mengasah cakar di permukaan sofa).
Imej
Imej
  • Oleh kerana warna dan ukuran cetakan, ia dapat membuat ilusi ruang visual dan membawa kesegaran atau kehangatan ke bilik.
  • Mampu menjadikan bilik terang - bergantung pada warna yang dipilih.
  • Menyekat kawasan sofa dengan sempurna , berkaitan dengan penggunaan intensif (menutup bintik-bintik kotor, penyok, luka, luka, lubang, tempat terbakar rokok).
  • Mampu memberi inspirasi kepada seseorang untuk menjadi kreatif melaksanakan tugas penting.
  • Dilengkapi dengan sepasang penutup kerusi yang serupa (poufs, kerusi), akan membantu membuat satu set perabot yang berlapis dengan reka bentuk yang berbeza (menyembunyikan fragmentasi) dengan sempurna.
  • Meliputi lipatan bahagian sofa , mengurangkan kemungkinan kecederaan semasa pergerakan tiba-tiba secara tidak sengaja (relevan pada model dengan mekanisme transformasi keluli).
  • Memberikan penampilan estetik ke sofa , tidak meluncur, walaupun kanak-kanak melompat ke atasnya.
  • Tidak mengganggu gaya bilik di mana ia berada.
Imej
Imej

Eurocovers adalah produk praktikal. Oleh kerana struktur bahan yang digunakan, mereka dapat melindungi permukaan sofa dari debu, dan tidak membiarkannya masuk ke dalam.

Jenis dan saiz

Jenis penutup euro bergantung pada model sofa. Terdapat tiga kategori pelapis: di sofa lurus, sudut dan pulau . Dalam setiap kes, produk berbeza dengan pilihan lain. Sekiranya untuk model lurus casing itu simetris dan dipanggil sejagat , di sudut perlu diingat arah sisi sudut, jika tidak, aksesori tidak akan sesuai dengan sofa. Model sudut dibahagikan kepada tangan kanan dan tangan kiri.

Imej
Imej
Imej
Imej

Semasa membeli penutup Eropah, bentuk bahagian sofa yang lebih penting

Gaya untuk sofa sudut tanpa sandaran tangan, dengan langkan, seorang ottoman berbeza. Ia boleh menjadi klasik, dengan rok, untuk ukuran standard, sofa 2 tempat duduk. Dalam beberapa model, produk ini banyak.

Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej

Terdapat skala ukuran tertentu untuk setiap jenis sofa.

Walaupun penjual memastikan bahawa produk tidak berdimensi, ini tidak sepenuhnya benar: dimensi sofa kompak dan analog yang luas dapat sangat berbeza. Tekstil, walaupun meregangkan, tidak berdimensi. Dengan meregangkan terlalu banyak, ia dapat kehilangan keanjalannya dengan cepat.

Semasa membeli aksesori untuk sofa lurus, mereka biasanya bergantung pada penunjuk panjang belakang. Sekiranya satu penunjuk tidak mencukupi, perlu mengukur ketinggian sofa dari lantai ke tempat duduk, kedalamannya, serta panjang sandaran tangan. Untuk struktur sudut, ukur bahagian belakang sudut, ukur bahagian utama.

Imej
Imej

Ukuran sofa lurus berkisar antara 120 hingga 160 cm (model berganda) dan 160-250 cm (tiga kali ganda). Struktur sudut berbeza dalam panjang keseluruhan - hingga 5, 5 m. Mengetahui ukuran sofa, tidak sukar untuk memilih ukuran penutup euro yang tepat.

Semasa membeli aksesori untuk model sudut, lihat dari depan, menandakan bahagian sudut yang betul.

Nuansa: produk dengan jalur elastik tidak ada kaitan dengan penutup euro. Dalam kes kedua, ini adalah produk yang dipegang dengan tali elastik. Eurocovers pada asalnya "getah".

Imej
Imej
Imej
Imej

Bahan (sunting)

Dalam penghasilan produk tersebut, pelbagai tekstil digunakan. Berbeza dari segi tekstur, halus atau timbul, mengandungi serat semula jadi dan tiruan.

Oleh kerana komposisi bahan, pengguna tidak akan menghadapi masalah dengan pernafasan, kekurangan udara. Selain itu, bahan tersebut tidak akan membiarkan bau tidak menyenangkan masuk, yang merupakan kelebihan lain dari aksesori tersebut.

Secara keseluruhan, kira-kira 10 jenis kain digunakan untuk sprei seperti itu. Senarai bahan berkualiti untuk penutup sofa merangkumi:

Microfiber - bahan sintetik dengan keanjalan tinggi, mempunyai ketumpatan tenunan serat yang baik dan kelembutan chinilla, mampu mengambil bentuk tertentu tanpa pembentukan lipatan, lipatan (kelihatan seperti suede, tetapi lebih padat).

Imej
Imej

Poliester - bahan sintetik dengan sifat praktikal yang sangat baik, tahan lelasan, tanpa pil, penahan bentuk yang sangat baik.

Imej
Imej
Imej
Imej

Jacquard - Bahan katun 80% dengan kesan "anti-cakar", penambahan benang elastik, mencegah kehilangan bentuk, kelantangan, mengekalkan sifatnya dengan sempurna dan mempunyai ciri khas dalam bentuk corak dengan kesan tiga dimensi.

Imej
Imej
Imej
Imej

Shinill - tekstil ringan dan lembut dengan prestasi praktikal yang tinggi, tidak kalah dari kualiti dengan rakan sejawat yang padat dan berat. Ini adalah bahan mulia yang dicirikan oleh permukaan depan yang mewah.

Imej
Imej

• Bergembira - kain halus, cukup lembut dan menyenangkan untuk disentuh, diperbuat daripada kapas dan poliester, mudah dibersihkan. Ini membentang dengan sempurna ke arah mana pun, terutama dalam permintaan untuk reka bentuk sofa jenis lurus.

Imej
Imej
Imej
Imej

• Jersi - salah satu jenis bahan terbaik untuk penutup Eropah, mempunyai tekstur berkepadatan sederhana yang sangat lembut, menyenangkan dan selesa disentuh, cukup kuat dan tahan terhadap pencucian mesin.

Imej
Imej
Imej
Imej

Bahan tahan api elastik dengan kesan pemadaman diri juga digunakan sebagai tekstil untuk Eurocovers . Keunikan "kemasan" ini adalah bahawa apabila api memukul bahan, reaksi karbonisasi berlaku. Selain itu, tekstil ini kalis air.

Imej
Imej

Semua bahan yang terlibat dalam penghasilan penutup sofa Eropah tidak berkerut, tidak cacat, bertolak ansur dengan mudah mencuci mesin dengan penambahan sedikit serbuk. Ciri-ciri tekstil seperti itu membolehkan penutup sentiasa kelihatan hebat, yang penting bagi setiap pemilik rumah.

Warna

Palet warna penutup aksesori sofa adalah pelbagai aspek. Biasanya ia mematuhi gaya tertentu yang dipilih: aksesori dibeli sesuai dengan nada kertas dinding, meja, teduh lampu meja, warna langsir atau barang dalaman yang lain.

Sebilangan besar pembeli memberi tumpuan kepada kepraktisan, jadi warna putih atau berkrim tidak begitu relevan pada masa kini. Pengilang mengambil kira pendapat pembeli, menawarkan pelbagai warna - dari yang neutral hingga yang kaya. Satu-satunya perkara yang tidak dapat diterima adalah nada mencolok: ia tidak sesuai, kerana cat beracun dapat menghancurkan idea reka bentuk apa pun.

Imej
Imej

Secara konvensional, palet warna dibahagikan kepada warna ketat monokromatik dan corak yang lebih "meriah". Orang-orang yang lebih suka klasik dan minimalis memilih penutup euro kelabu muda, coklat, biru, pasir, lemon, burgundy warna. Aksesori yang popular termasuk model di zaitun, kuning air, kelabu-biru, pudina, terakota bunga. Berkaitan dan oren, karang , nada kopi yang dicairkan.

Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej

Pengguna tekstil bercetak mempunyai pilihan mereka sendiri: selalunya pilihan mereka berhenti pada aksesori buatan hitam-putih, emas beige, krim burgundy, merah jambu paya, putih-krem-coklat, ungu ungu dan perbezaan lain.

Imej
Imej
Imej
Imej

Memilih gaya

Bagi gaya, penutup euro sesuai untuk hampir semua orang. Hari ini, pilihan mereka cukup luas, jadi tidak sukar untuk menekankan idea yang diinginkan atau menetapkan nada ruangan. Lebih-lebih lagi, hampir selalu, sofa yang dikemas dalam penutup Euro kelihatan sesuai. Perkara utama adalah masuk ke dalam gaya untuk memastikan keharmonian.

Model paling laconic sesuai dengan baik kepada klasik, gaya minimalis, berteknologi tinggi . Perkara utama adalah mempertaruhkan warna dan tekstur bahan.

Imej
Imej

Sekiranya penutup diperlukan untuk rumah negara dengan format pondok musim panas, produk dengan cetakan tema tanaman yang tidak begitu menarik ( negara - sebagai penghormatan kepada tradisi rakyat).

Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej

Salah satu tema reka bentuk bilik yang menarik adalah gaya arab . Dalam kes ini, model penutupnya mewah, dilengkapi dengan frills, flounces, yang diperbuat daripada tekstil yang kaya warna dengan penambahan emas atau perak.

Gaya timur agak terkendali: penutup seperti itu dibuat terutamanya dengan nada yang tidak bersuara dengan warna yang sama, tidak mempunyai hiasan yang tidak perlu, walaupun anda boleh meletakkan beberapa kepingan warna dan bentuk yang berlainan di atas permukaan.

Imej
Imej

Glamor penutup dibuat dalam warna merah jambu, tema corak sepadan dialu-alukan. Lebih-lebih lagi, penutup seperti itu sering dilengkapi dengan bantal bulu dengan nada yang berbeza, yang menekankan gaya nyonya rumah.

Imej
Imej
Imej
Imej

Aksesori yang menarik melengkapkan gaya neo-baroque, fusion, empire, art deco … Produk-produk ini kelihatan baik di ruang orang kreatif yang mempunyai visi gaya tersendiri. Sebagai peraturan, dalam reka bentuk sedemikian, setiap item unik dan kelihatan cukup harmoni.

Imej
Imej
Imej
Imej

Peraturan pilihan utama adalah tidak menyalin idea reka bentuk siap pakai: anda boleh mengambilnya sebagai asas, tetapi penting untuk menambahkan sesuatu yang anda sendiri. Tidak perlu mencari penutup euro yang serupa dari gambar. Anda boleh membeli apa yang anda suka, kerana ia adalah pilihan peribadi yang berjaya yang selalu memberikan banyak minit yang menyenangkan dan menyumbang kepada penciptaan suasana bilik "asli".

Bagaimana cara memakainya dengan betul?

Cara paling pasti untuk "menggayakan" sofa dengan penutup Euro adalah kerja pasangan . Dalam kes ini, tidak akan ada kemiringan tekstil, anda akan dapat menariknya secara merata. Bahagian tengah penutup ditentukan secara konvensional, kemudian setiap tepi diregangkan ke panjang yang diinginkan, meliputi permukaan sofa. Prosedur dilakukan di setiap sisi, mengamankan tepinya dengan ritsleting atau butang khas. Adalah mungkin untuk mengemas sofa sahaja, tetapi ini memerlukan lebih banyak masa dan usaha.

Imej
Imej

Bagaimana cara menjaga?

Sebagai pelindung sofa, penutup Euro memerlukan penjagaan yang sewajarnya. Walaupun dengan penggunaan yang berhati-hati dan pencucian yang jarang berlaku, anda perlu mengetahui cara memanjangkan hayat perkhidmatannya. Biasanya, maklumat ini ditunjukkan pada label.

Sebagai peraturan, berikut ditulis dalam arahan langkah demi langkah:

  • anda perlu menanggalkan penutup dengan berhati-hati, tanpa pergerakan secara tiba-tiba;
  • mencuci bermaksud satu penutup (terpisah dari perkara lain);
  • jika anda akan memasukkan produk ke dalam mesin basuh, anda perlu membalikkannya ke dalam;
  • rejim harus lembut, tidak melebihi suhu yang ditunjukkan pada label (30-40 darjah);
  • penggunaan peluntur, pelembut, perapi tidak boleh diterima;
  • mesti ada sedikit serbuk (berat berat badan);
  • pengeringan dilakukan dengan cara semula jadi, cahaya matahari langsung harus dielakkan (agar produk tidak terbakar di bawah sinar matahari);
  • menyeterika tidak termasuk (besi merusak gentian getah, yang akan menyebabkan kehilangan keanjalan dan menjadikan keseluruhan penutup penutup tidak kemas).
Imej
Imej
Imej
Imej

Bolehkah anda melakukannya sendiri?

Tiada yang mustahil jika anda mahu. Sarung seperti itu dibuat bukan hanya oleh syarikat itu sendiri: ini dapat dilakukan oleh seorang tukang profesional atau pengguna biasa, yang dilengkapi dengan maklumat, bahan, aksesori jahit yang diperlukan. Lebih-lebih lagi, selimut ini sering menjadi gaya unik, menekankan hobi nyonya rumah dan sebilangan jiwa yang dilaburkan dalam proses kreatif.

Perkara yang paling sukar dalam membuat penutup sofa untuk sofa di rumah adalah membeli bahan itu sendiri, kerana sukar untuk mencarinya di penjualan percuma . Oleh itu, para pengrajin harus mencari tekstil dalam jangka masa yang lama. Sudah tentu, ia lebih rendah daripada kain khas dengan benang getah, tetapi di tangan yang mahir, ia boleh menjadi karya sebenar.

Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej

Semasa memilih kain, penting untuk mempertimbangkan kemampuan regangannya . Bahan yang dibeli tidak akan sesuai dengan sempurna, seperti penutup euro. Oleh itu, kain rajutan boleh digunakan. Sekiranya kepadatannya tidak mencukupi, pilihan tekstil di kedai kecil, anda boleh membeli peregangan. Jika tidak, semuanya bergantung pada imaginasi dan kemampuan kreatif penulis.

Ulasan

Penutup Euro untuk sofa diakui sebagai pembelian yang baik, cara cepat untuk mengemas kini sofa lama. Ini dibuktikan dengan banyak ulasan yang tersisa di Internet. Pelanggan suka mengemas sofa dengan penutup bergaya tidak memerlukan banyak masa, mengubah bahagian dalam bilik, dan membolehkan anda menambah warna segar pada reka bentuk yang ada.

Pengguna yang telah membuat nota pembelian bahawa penutup euro benar-benar memberikan sofa dengan rapi, tidak tergelincir, dengan toleransi untuk mencuci dengan tenang setelah kreativiti kanak-kanak aktif, dengan sempurna mengambil bentuk sofa dan dibezakan dengan tahap pengerjaan yang tinggi.

Imej
Imej
Imej
Imej
Imej
Imej

Dalam beberapa komen, pengguna mengadu bahawa pembelian kes seperti itu melalui Internet berubah menjadi "babi di poke". Daripada aksesori yang unik, mereka menerima produk berkualiti rendah dengan bahan yang cepat kehilangan bentuknya dan tidak stabil terhadap pembentukan pegangan. Lebih sering daripada tidak, orang memahami bahawa penutup euro yang baik untuk sofa tidak akan murah.

Disyorkan: